. Los viajes de Hector y Yolanda Los viajes de Hector y Yolanda: septiembre 2024

lunes, 16 de septiembre de 2024

Qué ver en Gdansk en un día (III)-Polonia-Parte 7

Me metí de nuevo en el Casco Antiguo de Gdansk, del que ya os había contado cosas en este artículo y en este otro artículo


Casco antiguo de Gdansk, calle Mariacka.
Casco antiguo de Gdansk, calle Mariacka.

Paralela a calle Dluga o calle Larga está la calle Mariacka, sin ningún lugar a dudas una de las más bonitas de la ciudad, repleta también de las casitas típicas polacas pero sin la muchedumbre que suele haber en la plaza del mercado o en la calle Larga.

Gdansk, Basílica Catedral de Santa María o Bazylika Mariacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku.
Gdansk, Basílica Catedral de Santa María o
Bazylika Mariacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku.

Si seguís caminando por la calle Mariacka llegaréis a la Basílica Catedral de Santa María o Bazylika Mariacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku, un templo construido casi enteramente en ladrillo durante el s.XIV, y la iglesia más grande edificada jamás en este material. 

Gdansk, Basílica Catedral de Santa María o Bazylika Mariacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku.
Interior de la Basílica Catedral de Santa María.

En su interior, de acceso gratuito como prácticamente todas las iglesias de Polonia, sorprendentemente austero y totalmente blanco inmaculado, hay monumentos de gran belleza. Entre ellos se puede ver, entre otros, una copia del cuadro "El Juicio Final" de Hans Memling, una Piedad de piedra y un reloj astronómico del s.XV obra del maestro Hans Düringer de Torun.

Gdansk, Basílica Catedral de Santa María o Bazylika Mariacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku.
Gdansk, Basílica Catedral de Santa María o
Bazylika Mariacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku.

La Basílica Catedral de Santa María, el templo gótico más grande del mundo, sorprende por su enormidad, pues sus imponentes muros y torres se elevan por encima del horizonte de la ciudad y la vasta zona circundante. Su esbelta torre de 82 metros de altura domina el skyline de la ciudad de Gdansk.

Gdansk, la Gran Armería o Wielka Zbrojownia.
Gdansk, la Gran Armería o Wielka Zbrojownia.

Seguí introduciéndome en el casco antiguo de Gdansk en dirección a la estación de ferrocarril hasta encontrarme con la Gran Armería o Wielka Zbrojownia, un edificio de estilo manierista del s.XVII (1602-1605) que acoge exposiciones temporales de la Academia de Bellas Artes de Gdansk, pero que sirvió como antiguo almacén de armamento preparado para usarse en una posible guerra con Suecia, al otro lado del mar Báltico. 

Gdansk, Torre del Faro o Baszta Latarniana.
Gdansk, Torre del Faro o Baszta Latarniana.

Después me dirigí al Norte y pasé junto a la Torre del Faro o Baszta Latarniana, una antigua muralla construida a mediados del s.XIV como parte del anillo de fortificaciones urbanas de Gdańsk, o más bien junto a las ruinas de la torre y un fragmento de las murallas defensivas adyacentes que se conservan en buen estado hasta el día de hoy. 

Gdansk, la Basílica de San Nicolás o Bazylika św. Mikołaja.
Gdansk, la Basílica de San Nicolás o Bazylika św. Mikołaja.

A escasos metros hay otro templo construido en ladrillo, la Basílica de San Nicolás o Bazylika św. Mikołaja, de finales del s.XII, la única iglesia gótica que no destruyó el Ejército Rojo cuando tomó la ciudad en 1945, al final de la Segunda Guerra Mundial. 

Interior de la Basílica de San Nicolás o Bazylika św. Mikołaja.
Interior de la Basílica de San Nicolás o Bazylika św. Mikołaja.

La Santa Basílica Nicholas es una iglesia de tres naves, con la fachada occidental terminada con un frontón decorado con huecos y pináculos, cubierta con un triple techo sobre cada nave por separado conocida por sus hermosos interiores.

Gdansk, Mercado central o Lombard centrum hala targowa.
Gdansk, Mercado central o Lombard centrum hala targowa.

Prácticamente al lado tenéis el Mercado central o Lombard centrum hala targowa, un bonito edificio en cuyo interior impresiona el esmero que cada comerciante pone en su puesto, y donde podréis encontrar cualquier producto local y comer a un precio muy razonable.

Baszta Jacek es una torre que formaba parte de las murallas defensivas de Gdansk.
Baszta Jacek es una torre que formaba parte de las murallas defensivas.

Delante del mercado se eleva Baszta Jacek, una hermosa torre de más de 500 años de antigüedad hecha de ladrillo rojo cocido bastante bien conservada a pesar del paso del tiempo, que pertenecía a las murallas defensivas de la antigua ciudad, por lo que a partir de aquí podría decirse que ya estaréis fuera del casco antiguo de Gdansk.

Gdansk, Iglesia de Santa Caterina o  Kościół Rektorski Ojców Karmelitów pw. św. Katarzyny.
Gdansk, Iglesia de Santa Caterina o
 Kościół Rektorski Ojców Karmelitów pw. św. Katarzyny.

Continuando más al Norte aparece la Iglesia de Santa Caterina o Kościół Rektorski Ojców Karmelitów pw. św. Katarzyny, una iglesia católica construida también en ladrillo, donde está la tumba del famoso astrónomo Johannes Hevelius, aunque su interior no es que destaque demasiado.

Gdansk, la perla del Báltico.
Gdansk, la perla del Báltico.

Justo antes, en la calle Podmłyńska número 11, hay una preciosa casa de ladrillo rojo y entramados de madera que no pasará desapercibida, al menos a mí me llamó la atención.

Gdansk, el Viejo Molino o Wielki Mlyn.
Gdansk, el Viejo Molino o Wielki Mlyn.

Frente a la Iglesia de Santa Caterina está el Viejo Molino o Wielki Mlyn, ubicado en una pequeña isla en medio del canal Radunia, a fin de aprovechar la fuerza del agua para hacer funcional el mecanismo del molino de harina. Además, el molino también hacía las funciones de granero de la ciudad. La verdad es que es una auténtica maravilla.

Gdansk, el Viejo Molino o Wielki Mlyn.
Gdansk, el Viejo Molino o Wielki Mlyn.

Este edificio único de arquitectura técnica medieval con un característico tejado a dos aguas, fue la mayor inversión industrial en Europa en aquel momento. El tamaño del molino se debe a sus dimensiones: 26m de alto y 41m de largo y estaba equipado con 18 ruedas hidráulicas de 5m de diámetro, lo que supuso un gran logro técnico. Actualmente alberga el Museo del Ámbar, al que no entré porque ya había visto el que hay en el Castillo de Malbork esa misma mañana.

La Mansión del Gremio de Molineros o Dwór Cechu Młynarzy.
La Mansión del Gremio de Molineros o Dwór Cechu Młynarzy.

A unos pasos del museo encontramos el rincón más romántico de Gdansk, donde los enamorados sellan su promesa de amor tirando la llave al canal, el Bread Bridge, Most Chlebowy o Puente del Pan, también llamado "Bridge of Love", Most Miłości o Puente del Amor, desde el que obtendréis una de las estampas más bonitas de Gdansk, con la Mansión del Gremio de Molineros o Dwór Cechu Młynarzy en primer plano con la torre de la Iglesia de Santa Caterina al fondo.

Gdansk, Ayuntamiento de la Ciudad Vieja o Ratusz Staromiejski.
Gdansk, Ayuntamiento de la Ciudad Vieja o Ratusz Staromiejski.

Frente del molino y a la Mansión del Gremio de Molineros hay un pequeño parque ideal para descansar y recuperar fuerzas y también está el Ayuntamiento de la Ciudad Vieja o Ratusz Staromiejski, un sobrio edificio de ladrillo, de época renacentista, que fue sede del Consejo de la ciudad. El astrónomo Johannes Hevelius, cuya estatua ocupa el centro del parque, fue nombrado concejal en el s.XVII. Hoy acoge el Centro Báltico de la Cultura y se puede visitar el interior, donde se ha reconstruido el despacho del Alcalde, la Gran Sala Señorial. La primera planta está ocupada por una librería y en el sótano hay un restaurante y un pub.

Gdansk, Plaza Dluga Targ o Mercado Largo de noche.
Gdansk, Plaza Dluga Targ o Mercado Largo de noche.

Gdansk, Plaza Dluga Targ o Mercado Largo de noche.
Gdansk, Plaza Dluga Targ o Mercado Largo de noche.

De ese modo terminó mi visita a Gdansk, así que para saber qué ver en Gdansk en un día solamente tenéis que leer este artículo y los dos enlaces del principio.

Gdansk, Baszta Jacek de noche.
Gdansk, Baszta Jacek de noche.

Es interesante pasear por la ciudad de noche, para ver sus principales atractivos turísticos iluminados, así que, como mi tren salía a las 23:00, también tuve tiempo de disfrutar de Gdansk de noche.

Mercado de Navidad de Gdansk o Jarmark Bożonarodzeniowy w Gdańsku.
Mercado de Navidad de Gdansk o Jarmark Bożonarodzeniowy w Gdańsku.

Si vais a viajar a Polonia en Navidad, uno de los lugares que no puede faltar en ese paseo nocturno es el Mercado de Navidad de Gdansk o Jarmark Bożonarodzeniowy w Gdańsku, ya que si de día es bonito, de noche lo es todavía más, y hay mucho más ambiente.

La estación central de ferrocarril de Gdansk.
La estación central de ferrocarril de Gdansk.

Todavía tuve tiempo de cenar y descansar un poco en la estación central de ferrocarril de Gdansk antes de coger mi tren de camino a Cracovia, donde llegué a las 08:30 de la mañana después de dormir plácidamente en mi cama de la cabina de primera clase.

jueves, 12 de septiembre de 2024

Qué ver en Gdansk en un día (II)-Polonia-Parte 6

El artículo anterior empezaba a explicaros qué ver en Gdansk en un día, y lo dejé cuando caminaba por calle Dluga o calle Larga y me encontré con el Viejo Ayuntamiento de Gdansk.

La plaza Dluga Targ o Mercado Largo con el Ayuntamiento de Gdansk.
La plaza Dluga Targ o Mercado Largo con el Ayuntamiento de Gdansk.

El Ayuntamiento principal es un edificio gótico-renacentista situado en el cruce de las calles Długa y Długi Targ. Su silueta domina el panorama del Camino Real, la vía más representativa del casco histórico de la ciudad.

La plaza Dluga Targ o Mercado Largo con el Ayuntamiento de Gdansk.
La plaza Dluga Targ o Mercado Largo con el Ayuntamiento de Gdansk.

Es justo ahí donde empieza la plaza Dluga Targ o Mercado Largo, la plaza central de la ciudad, donde podréis encontrar las casitas típicas polacas, estrechas y alargadas, pero, sobre todo, muy coloridas.

Interior del Viejo Ayuntamiento de Gdansk.
Interior del Viejo Ayuntamiento de Gdansk.

Los orígenes del Ayuntamiento se remontan a la Alta Edad Media, cuando fue la sede de las autoridades de la zona más importante de Gdańsk, llamada Ciudad Principal desde el s.XIV, y hasta 1921 fue la sede de las autoridades de la ciudad.

Interior del Viejo Ayuntamiento de Gdansk.
Viejo Ayuntamiento de Gdansk, Gran Salón del Consejo o Salón Rojo.

Las salas del Viejo Ayuntamiento de Gdansk que antaño eran usadas por el gobierno de la ciudad hoy están ocupadas por el Museo de Gdansk

Interior del Viejo Ayuntamiento de Gdansk.
Los Techos del Gran Salón del Consejo o Salón Rojo.

Interior del Viejo Ayuntamiento de Gdansk.
Los Techos del Gran Salón del Consejo o Salón Rojo.

El primer piso es el más representativo, pues albergaba las salas más importantes del Ayuntamiento, es decir, el Gran Salón del Consejo (Salón Rojo, Salón de Verano) y el Gran Salón Weta (Salón Blanco).

lunes, 9 de septiembre de 2024

Qué ver en Gdansk en un día (I)-Polonia-Parte 5

Después de la visita al maravilloso Castillo de Malbork, regresé a Gdansk, población que todavía no había podido visitar.


Gdansk o Gdańsk es la sexta ciudad más poblada de Polonia.
Gdansk o Gdańsk es la sexta ciudad más poblada de Polonia.

La histórica ciudad de Gdansk o Gdańsk, la sexta ciudad más poblada del país, se encuentra en la costa del mar Báltico, muy cerca de la desembocadura del Vístula, el mayor río de Polonia, ese que pasa por Varsovia y Cracovia, y gracias a sus edificios de ladrillo y las casas alargadas pintadas en colores pastel, dicen es la ciudad más bonita del país.

Gdansk o Gdańsk es la sexta ciudad más poblada de Polonia.
Gdansk o Gdańsk se puede ver perfectamente en un día.

Esta urbe medieval floreció gracias al comercio del ámbar, cuando los barcos zarpaban cargados de esta materia y el puerto, el principal de Polonia, era codiciado, hasta que Alemania invadió el país con la intención de anexionar Danzing (así se llama Gdansk en germano) al Tercer Reich y así dio comienzo la Segunda Guerra Mundial.

Estación central de ferrocarril de Gdansk.
Estación central de ferrocarril de Gdansk.

Aquí os muestro los lugares que ver en Gdansk en un día, ya que llegué procedente de Wroclaw en tren y saldría en el último tren del día también en dirección a Cracovia.

Gdansk, Puerta Alta o Brama Wyżynna.
Gdansk, Puerta Alta o Brama Wyżynna.

Desde la estación de ferrocarril solo hay un pequeño paseo hasta la Puerta Alta o Brama Wyżynna, puerta principal de la ciudad antigua, decorada con emblemas que hacen referencia a la Ciudad Libre de Danzig de la que os he hablado hace un par de párrafos.

Mercado de Navidad de Gdansk o Jarmark Bożonarodzeniowy w Gdańsku.
Mercado de Navidad de Gdansk o Jarmark Bożonarodzeniowy w Gdańsku.

Dulces del Mercado de Navidad de Gdansk.
Dulces del Mercado de Navidad de Gdansk.

miércoles, 4 de septiembre de 2024

Qué ver en los alrededores de Gdansk-Sopot y Marlborg-Polonia-Parte 4

Llegué en tren a Gdansk procedente de Wroclaw antes de las 06:00 de la mañana, así que después de guardar mi mochila en las consignas de la estación de ferrocarril, compré un billete de ida y vuelta hasta Sopot para ver uno de esos edificios curiosos del mundo.


Polonia, Sopot, en los alrededores de Gdansk.
Polonia, Sopot, en los alrededores de Gdansk.

Sopot es una ciudad costera del norte de Polonia, con una población aproximada de 40.000 habitantes con bastante ambiente en verano, pero yo vine hasta aquí con el único objetivo de ver las Casas Torcidas de Sopot.

Las Casas Torcidas o "las casas borrachas" de Sopot.
Las Casas Torcidas o "las casas borrachas" de Sopot.

Las Casas Torcidas se encuentran en el número 53 de la avenida peatonal de Los Héroes de Monte Casino, llamada por los lugareños Monciak, el punto central de Sopot.

Las Casas Torcidas o "las casas borrachas" de Sopot.
Las Casas Torcidas o "las casas borrachas" de Sopot.

Las Casas Torcidas, conocidas popularmente como "las casas borrachas", fueron construidas por los arquitectos Szotyński y Zaleski en 2003 tomándo ideas de Antonio Gaudí. Están ocupadas por un pequeño centro comercial con barios bares, restaurantes y tiendas, pero a esas horas de la mañana estaba cerrado.

Polonia, Malbork, alrededores de Gdansk.
Polonia, Malbork, alrededores de Gdansk.

Tras esta corta visita a Sopot regresé a Gdansk en tren, y desde allí pillé un ida y vuelta a Malbork, donde llegué a eso de las 9 y poco de la mañana.

Los trenes polacos son bastante económicos, frecuentes y cómodos.
Los trenes polacos son bastante económicos, frecuentes y cómodos.

Los billetes de tren los compraba con antelación o minutos antes desde la app de PKP Intercity, una empresa del Grupo PKP responsable del transporte de pasajeros en Polonia. Los trenes en Polonia son bastante económicos, frecuentes y cómodos.

La Estación de Ferrocarril de Mariemburgo o Malbork.
La Estación de Ferrocarril de Mariemburgo o Malbork.

La Estación de Ferrocarril de Malbork, un bello edificio de ladrillo de estilo neogótico, se encuentra en las afueras de Mariemburgo o Malbork, una localidad de poco más de 40.000 habitantes, y como todavía era temprano para visitar lo que había venido a ver, decidí dar un paseo por la ciudad en busca de otros atractivos turísticos.

Puerta Garncarska a la izquierda y Puerta de Santa María a la derecha.
Puerta Garncarska a la izquierda y Puerta de Santa María a la derecha.

lunes, 2 de septiembre de 2024

Qué ver en Wroclaw (Breslavia) en un día (III)-Polonia-Parte 3

Me había quedado explicándoos qué ver en la Plaza del Mercado de Wroclaw o Breslavia, así que lo retomó por donde lo dejé.


Las casas Hansel y Gretel con la Iglesia de Santa Isabel de Hungría.
Las casas Hansel y Gretel con la Iglesia de Santa Isabel de Hungría.

En una de las esquinas de la Plaza Mayor de Breslavia están las conocidas como casas Hansel y Gretel, formando el arco de entrada a la Iglesia de Santa Isabel de Hungría o Parafia rzymskokatolicka pw. św. Elżbiety Węgierskiej, justo donde estaba el antiguo cementerio de la Iglesia. En su momento las casas Hansel y Gretel formaron parte de un grupo de edificios parroquiales de la Basílica de Santa Isabel de Hungría, pero hoy sólo quedan estas dos casitas.

Iglesia de Santa Isabel de Hungría o Parafia rzymskokatolicka pw. św. Elżbiety Węgierskiej.
Iglesia de Santa Isabel de Hungría o
Parafia rzymskokatolicka pw. św. Elżbiety Węgierskiej.

La Basílica de Santa Isabel de Hungría es una construcción gótica del s.XIV, con una torre de estilo renacentista que tuvo que ser reconstruida en el s.XVI después de quedar muy dañada tras una tormenta. 

Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.
Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.

Lo más interesante de la Basílica de Santa Isabel es precisamente subir a su torre, ya que por solo 5 zloty podréis contemplar la imagen panorámica de la plaza Mayor y será desde donde obtendréis las mejores vistas de la plaza y de Breslavia en general. 

Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.
Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.

Eso sí, tenéis que subir a pie por una escalera de caracol de 302 escalones, por la misma por la que bajaréis, de modo que tanto al subir como al bajar os cruzaréis con otros turistas.

Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.
Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.